sábado, 16 de julho de 2011

Louis parado pela polícia... E não só


Recentemente saiu mais um artigo sobre os rapazes no The Sun. Podem confirmar a tradução abaixo:

Nunca ninguém pensaria que os "sem pêlos" One Direction poderiam causar estragos suficientes para justificar uma rusga pela polícia armada...
Mas os rapazes do X Factor, que têm estado em Los Angeles a filmar o vídeo para o seu single de estreia, fizeram-no graças à esperta condução do membro da banda Louis Tomlinson.
Ele foi parado por um polícia que estava a supervisionar a multidão enquanto eles filmavam numa rua pública.
O cantor revelou: "Eu fui parado pela Polícia dos US. Eles pensavam que eu estava em todo o lugar"
"'O agente continuou: Ouve, rapaz, eu posso fechar esta coisa se tu continuas a guiar assim. Estás a guiar como um maníaco' e eu fiquei 'Senhor, baixe a arma, eu não quero problemas"
Felizmente para Louis, deram-lhe uma boa conversa e mandaram-no de volta para as filmagens. 
Mas as travessuras não pararam por aqui...
Louis e os seus companheiros de banda, Harry Styles, Liam Payne, Niall Horan e Zayn Malik, cujo single é lançado ainda este ano, têm vindo a fazer o máximo de 3 modelos femininas que aparecem no vídeo. E foi o galã Harry quem levou com a acusação. 
Os nossos snaps mostram as investidas dos rapazes sobre as meninas durante o seu dia de folga em Santa Monica Pier. E Harry - que fez um strip na cabine de primeira classe no voo da banda para a filmagem - conseguiu arranjar o número da rapariga mais bonita.
Durante uma paragem nas gravações ele disse "As raparigas são adoráveis. Nós levá-mo-las para um parque de diversões em Pier em Santa Mónica para conhecê-las melhor."
Enquanto Harry permaneceu tímido no que diz respeito à sua conquista, fontes confirmaram que ele tinha ganho um brilho para a bela morena Madison. Ele chegou mesmo a ir ter com ela quando curtou o dedo do pé numa pedra.
A fonte acrescentou: "Harry e Madison estavam inseparáveis. Eles realmente encaixaram e os rapazes brincam com eles os dois. Eles trocaram números e combinaram encontrar-se de novo quando Harry voltar a LA"
É bom que os rapazes não estejam a perder tempo a ficar presos na conversa exagerada das pop stars. 
Eles já tiveram um percurso incrível desde que ganharam os corações das raparigas ao longo da nação ao ficarem em 3º lugar no X Factor do último ano, atrás de Rebecca Ferguson e do vencedor Matt Cardle. Eles sabem que ganharam o jackpot e estão a aproveitar o máximo disso.

Publicado por: Bea

Sem comentários: