Letra e capa de "Gotta Be You"

Aqui fica a capa do novo single e a letra, revelada pela 1D CyberPunk num dos seus desafios!

Capa do álbum

Concerteza que já todos andamos a contar os dias que faltam para sair o primeiro álbum dos 1D... E agora já sabemos o nome e a capa! Foi revelada no âmbito de um dos prémios do CyberPunk, a nova competição dos 1D. Confere:

Já está também disponível a tracklist do CD, composta, por 15 músicas, sendo que as duas últimas apenas se vão encontrar numa edição especial do CD (capa no fim do post), que terá o nome de Yearbook Edition, já em pré venda juntamente com o álbum!

Tracklist

1. What Makes You Beautiful

2. Gotta Be You

3. One Thing

4. More Than This

5. Up All Night

6. I Wish

7. Tell Me a Lie

8. Taken

9. I Want

10. Everything About You

11. Same Mistakes

12. Save You Tonight

13. Stole My Heart

14. Stand Up

15. Moments

One Direction revelam detalhes sobre o seu álbum de estreia

Os One Direction revelaram como será o som do seu álbum de estreia!

Durante uma entrevista com o Daily Star, os nossos rapazes britânicos favoritos revelaram que trabalharam com o mega produtor RedOnes, que já trabalhou com artistas como a Lady Gaga!

“É entusiasmante. Não nos cansamos de dizer” Zayn explicou. “Trabalhar com o RedOnes foi um grande. E parecido com o som que ele criou para a Nicole Scherzinger. Poderoso”

O grupo também trabalhou com o cantor e compositor Ed Sheeran, o qual o álbum de estreia alcançou o topo das paradas britânicas este ano.

“Poder escrever uma música com o Ed para o nosso álbum foi uma honra. Nós precisamos de um rapaz ruivo no grupo. A coisa mais próxima que temos é um rapaz irlandês, eu” disse Niall.

E todos eles são grandes fãs do Ed.

Louis disse “O Ed é fenomenal. Ele tem sido um dos artistas que o álbum explodiu de maneira incrível. Nós ficámos surpresos com o álbum porque é bem calmo e acústico. Eu pensei que seria mais do estilo de “You need me””.

Fonte:  The Hot Hits

Tradução: One Direction BR

Adaptação: Portal One Direction

Tour dos One Direction esgotou em 10 minutos!

Os 1D são quebradores de records!


Nós sabíamos que os One Direction eram populares, mas isto é loucura! De acordo com a Ticketmaster, eles venderam todos os bilhetes da tour que está para vir dos One Direction pelo Reino Unido e Irlanda em apenas 10 minutos e 6 segundos, o que é um novo recorde!



A tour acontecerá em Dezembro de 2011 e Janeiro de 2012, e terá a presença dos rapazes do 1D cantando músicas do seu álbum de estreia. A tour será composta por 24 datas, sendo ainda mais impressionante que os bilhetes se tenham esgotaram tão rápido! São óptimas notícias para os rapazes que estão tão populares, mas triste para aqueles de nós que não conseguiram os seus bilhetes. Esperançosamente anunciarão mais datas e talvez até uma tour em arenas – quão bom isso seria?

Fonte:Maximum Pop

Tradução: One Direction Brasil

Adaptação: Portal 1D

Zayn Malik tem nova namorada?

Depois de terminar o namoro com Geneva Lane para ficar com Rebecca Ferguson, uma das finalistas do programa X Factor, o rapaz agora foi visto com uma actriz chamada Stephanie Davis. 

O casal foi visto, aparentemente, a desfrutar de noites secretas ao longo de alguma semanas, completando um mês de romance ao lado de Zayn. 

E, de acordo com um informador, o casal já havia sido visto em clima romântico. De modo que agora os únicos membros solteiros são Harry Styles e Niall Horan.

Fonte: Ok! Magazine

Tradução: One Direction Brasil

Adaptação: Portal 1D

2º Single dos 1D!

Vais poder ouvir já esta Sexta-Feira o novo single dos One Direction, que é uma balada! Foi o jornalista inglês Mark Boardman quem o confirmou no seu twitter:

"O segundo single dos @OneDirection vai ser tocado pela primeira vez na @BBCR1 Sexta-feita 7 de Outubro às 6.30 da manha, é uma balada!"

One Direction lançam telemóveis em parceria com a Nokia

Os One Direction fizeram uma parceria com a Nokia, de modo a criar um telemóvel para as fãs.
As edições limitadas dos aparelhos Noke C3 e C202 virão recheadas de conteúdos exclusivos dos One Direction, como toques, papéis de parede, entrevistas, vídeos e adesivos. Os telemóveis estão disponíveis para pré venda a partir de hoje.
O lançamento dos novos telemóveis vêm a seguir do lançamento do primeiro single, What Makes You Beautiful, que quebrou recordes de pré venda da Sony Music.
Os aparelhos serão vendidos exclusivamente no Reino Unido, na Carphone Warehouse a partir de 4 de Outubro. A banda fará uma aparição especial nas lojas, desde o começa de Outubro, para o lançamento dos aparelhos e para conhecer fãs.
Falando nisso, Liam disse: "Os nossos fãs sempre estão com os seus telemóvels, então nós pensámos que isso seria uma óptima coisa para se fazer. É a primeira vez que as fãs têm a oportunidade de ter um telemóvel personalizado pela banda preferida. Nós nos divertimos muito a criar todos os toques e vídeos para os telemóveis, especialmente a briga de tinta!"

Fonte: Nokia UK

Confiram abaixo, ainda algumas fotos da photoshoot feita pelos rapazes:

Confiram abaixo, os vídeos que foram disponibilizados por detrás das câmaras da photoshoot e ainda um jogo que os rapazes fizeram:

Entrevista ao Liam para a Heat

Como já referimos aqui no site, todos os rapazes dos One Direction estarão na Heat World um a cada semana. Já publicámos aqui anteriormente a semana do Zayn e agora é a vez do Liam.
Confiram a entrevista traduzida abaixo:

Qual é a tua alcunha?
"'Daddy Direction'. Eu sou o pai da banda"
Amas?
"Mesmo eles me chamando de Daddy Direction, eu amo ser infantil. É como uma droga!"
Odeias?
"Vespas. Houve uma semana que eu fui picado por uma, bem aqui (ele aponta para a picada) além do zumbido"
Loira, morena ou ruiva?
"Provavelmente morena"
Pernas, peitos ou rabo?
"Rabo"
Última curte?
"Com a minha actual namorada. Na verdade, a minha actual "alguém". Eu ainda não estou a falar sobre ela."
Magra ou com curvas?
"Provavelmente uma mistura"
Fio dental ou cuecas grandes?
"Wow, estas perguntas são lendárias! Provavelmente fio dental. Espera, tu queres dizer vocês ou eu? Imagina se eu estivesse a usar um fio dental agora!"
Quando é que deste o teu primeiro beijo?
"Foi com uma vizinha, Harriet Thompson. Quando eramos mais novos, as minhas irmãs e o irmão dela decidiram que seria uma boa ideia brincar de 'se casar'. Os meus pais foram ver e assim."
Qual a melhor forma de começar uma conversa?
"'Oi, eu sou o Liam.' Qual a tua?"
Hm, sem comentários. Onde levarias a "Heat" para um encontro?
"Para o bowling e cinema. Cinema sempre nos salva de todas as conversas estranhas"
Se tu fosses invisível por um dia, o que farias?
"Eu entraria num avião e viajaria para qualquer lugar do mundo. Ninguém iria saber. Eu poderia tirar férias."
Gostarias de poder ficar mais perto dos vestiários das raparigas?
"Eu parece o tipo de rapariga que faria isso? Eu disse rapariga? Oh não! Têm sido um longo dia"
Conta-nos um segredo...
"Eu só tenho um rim. Mas eu nunca contei isto para ninguém, porque eu pensei que eles iriam inventar uma história triste sobre isto."

Confere as fotos da entrevista abaixo:

Zayn: "Estou a amar a minha vida de solteiro"

Zayn dos One Direction, terminou com a namorada, Rebecca Fergunson, que conheceu no XFactor, no começo deste ano. Mas desde que Zayn superou da separação, ele disse que é divertido ser solteiro.

"Estou a amar a minha vida de solteiro" Zayn disse-nos. "É muito divertido. E para ser honesto, eu não tenho muito tempo para diversão, estamos muito ocupados a trabalhar. Muito ocupado para encontros"

Enquanto isso, Liam falou sobre ter uma namorada secreta já a cerca de nove meses.

"Para ser honesto, por um tempo, eu estava a manter a minha namorada em segredo" Liam confessou.

Mas todos os outros rapazes dos One Direction estão completamente solteiros, e dizem que eles não têm tempo para raparigas.

What Makes You Beautiful é nº1 no Big Top 40 da Vodafone e está disponível para compra e download agora!

Fonte: CapitalFM

Tradução e adaptação: Portal1D

What Makes You Beautiful em primeiro lugar no iTunes

Ontem foi o lançamento oficial do primeiro single da banda What Makes You Beautiful, e apenas alguns minutos  depois de ela ser lançada ficou imediatamente em primeiro lugar dos singles mais vendidos no iTunes! Confiram abaixo:

É o mês dos One Direction na Sugarscape!

Tudo começou ontem, com a competição para conhecer os rapazes dos One Direction, mas agora o mês dos One Direction está realmente a caminho!

Será imenso! Teremos mais competições (uma delas começa hoje), entrevistas individuais, e muito mais! Nós vamos celebrar “What Makes You Beautiful”, que será lançado este Domingo, durante todo o mês, então mantem os olhos abertos para novas fotos, vídeos e competições!

Confere um pouco do vídeo que está por vir:

Fonte: SugarScape

Tradução:  One Direction Brasil

Adaptação: Portal 1D

One Direction vão explodir

O chefe do X Factor, Simon Cowell, disse que a boyband One Direction será o maior grupo desde os Take That.

Ele disse que os 5 rapazes, que ficaram em terceiro lugar no último X Factor, “Vão explodir e continuar a fazer sucesso durante muito tempo”.

Eles estão próximos de lançar o single de estreia, What Makes You Beautiful, e ainda neste mês irão apresentar-se no programa da ITV1, Red or Black, este Sábado.

Cowell disse: “Vocês vão ver uma explosão acontecer aqui, que não se vê desde os Take That e eu acho isso anumador.

“Há apenas um zumbido no ar. Eu posso sentir isso no momento”

Os Take That foram a maior boyband britânica na década de 90, invocando histeria semelhante à dos Beatles.

Eles tiveram oito músicas no topo das paradas e venderam mais de 10 milhões de álbuns durante a década de 90, antes de se separarem em 1996. Eles juntaram-se novamente uma década mais tarde.

A sua tour recente, com Robbie Williams, foi um sucesso, com concertos esgotados.

Fonte:  The Press Association

Tradução: One Direction Brasil

Adaptação: Portal 1D

One Direction sexy em fatos para a revista "Tetler"

Quando pensamos que os rapazes dos One Direction não podem ficar ainda mais adoráveis, eles usam os seus melhores fatos para pousar para a edição de Setembro da revista Tatler.

Raparigas à volta do mundo, preparem-se para falecer com as fotos recentes dos rapazes, que usaram um estilo dos anos sessenta no photoshoot dessa edição, inspirados nos Beatles.

Harry, Zayn, Liam, Niall e Louis estão cercados de raparigas que acabam a perseguir a banda que canta What Makes You Beautiful pela rua – Harry até tocou bateria para a sua adorável plateia.

Enquanto os rapazes talvez até se estejam a divertir e a aproveitar a vida, Liam Payne revelou que não bebe álcool porque só tem um rim.

Em conversa com a metro, no GQ Men Of The Year Awards, Payne admitiu: “Eu não bebo porque só tenho um rim.”

Ele adicionou: “Acabei de completar 18 anos mas não toquei em álcool. É apenas uma escolha para me manter do lado seguro. Alguns dos outros rapazes têm 18 anos e bebem e beberam um pouco hoje. Eu não vou pará-los.”

Fonte: MTV UK

Tradução: One Direction Brasil

Adaptação: Portal 1D

Liam Payne: "Eu sou abstémio - Só tenho um rim"

O cantor da boyband não foi a um bar na sua primeira saída à noite, como um adulto, no GQ Men Of The Year Awards.

Payne revelou que o órgão foi retirado quando ele era mais jovem: “Eu não bebo, porque só tenho um rim” ele disse “Acabei de completar 18 anos mas não toquei em álcool. É apenas uma escolha para me manter do lado seguro.”

A restrição do adolescente consistente foi impressionante durante o seu primeiro evento no showbiz, no qual ele foi visto a conversar com Keith Richards, dos Rolling Stones e U2.

Payne disse que está feliz por viver através dos seus companheiros de banda: “Dois dos outros rapazes têm 18 e bebem e beberam hoje. Eu não os vou parar” acrescentou Payne.

Ele não é a única estrela do X Factor com apenas um rim – Matt Cardle só tem um depois de uma operação para tratar o cancro quando era criança.

Depois de alcançar Cardle nas paradas, Payne diz que os rapazes estão nervosos mas que têm-lhes sido prometidas grandes coisas pela gravadora de Simon Cowell Syco quando eles lançarem o seu single de estreia “What Makes You Beautiful” este Domingo: “Eles estão contentes por estarmos entre as maiores pré-vendas de todos os tempos do single mas temos de esperar para ver como as coisas correm.”

Sobre a rivalidade entre o seu grupo e Cardle, ele disse: “Ambos nós e ele temos passado muito tempo a pôr estes álbuns bem então nós desejamos-lhe a melhor sorte.”

Ainda assim o grupo foi alvo de piadas.

Stephen Fry disse: “A música morreu depois de Schoenberg. A menos que sejam os One Direction, eu não vou estar interessado.”

Fonte: Metro

Rapazes dos One Direction insultados por Jimmy Carr

Jimmy Carr martelou os One Direction antes do jantar dos GQ Awards este fim-de-semana.

Ele abordou os rapazes, com uma questão ligeiramente sinistra: “Boa-noite rapazes. Existe uma mesa para crianças para vocês esta noite?

“Eles têm cadeiras altas para vocês? O que é isto? Compra um fato recebe quatro de graça? O que está no menu das crianças? Peixe e batatas fritas?”

O membro da banda Louis Tomlinson não se sentou e ficou quieto.

Ele respondeu: “O que é essa camisa? Estás a trabalhar como enfermeiro durante o dia? Parece que escapaste de um hospício.”

Mas foi tudo na brincadeira. Cinco vezes um – se realmente fosse tudo a sério teria sido como a morte por macacos no Toy Story 3.

Fonte: The Sun

Zayn na "Heat World"

Todas as semanas um membro dos One Direction marca presença na "Heat World", e o Zayn esteve na edição da passada semana. Para além de um photoshoot ele foi também entrevistado:

*Qual a tua alcunha?
Ocasionalmente Z ou Malik

*Paixões?
Desenhar e arte

*Odeias?
Quando as pessoas mastigam a fazer barulho, com a boca aberta

*Descreve-te em três palavras.
Preciso.Do.Ginásio.

*Alguma marca no corpo?
Tenho uma pinta na minha costela

*Loira, morena ou ruiva?
Eu sempre gostei mais de morenas, mas isso muda dependendo do dia.

*Pernas, peitos ou rabo?
Os três, definitivamente os três. Mas, claro, as mulheres não são objectos, então os rapazes preferem uma boa personalidade em vez de qualquer um desses três.

*Magra ou com curvas?
Com curvas, definitivamente.

*Quando foi o teu primeiro beijo?
Acho que tinha nove ou dez anos. Ela chamava-se Sophie Kirk e era um pouco mais alta que eu, então eu tive de subir para um tijolo. Ela era uma de trigémeas e eu meio que namorei com as três

*Quando foi a última vez que curtiste com alguém?
Posso ser honesto? Há mais ou menos duas semanas. Foi bom.

*Quando foi a última vez que ficaste nu?
Hoje de manhã, quando fui tomar banho. Às vezes eu gosto de tomar banho à noite e então ir dormir nu, apenas enrolado na toalha.

*Preferes estar solteiro ou numa relação?
Acho que prefiro estar numa relação. É bom.

*Qual é a melhor parte do corpo de uma rapariga?
Eu sinto-me muito atraído pelos olhos. Não gosto de uma cor específica. Eu acho que podes saber muito sobre uma rapariga através dos olhos.

*Onde levarias a "Heat" para um primeiro encontro?
Eu sou um bocado à moda antiga, então provavelmente levaria para comer alguma coisa ou ao cinema para assistir a um bom filme, e só relaxar. E definitivamente levaria flores, também.

Fonte e tradução: One Direction Brasil

Adaptação: Portal 1D

One Direction na J-14

A J-14 está a escolher as bandas mais quentes… E a escolha desta semana são os One Direction!

Aqui estão cinco coisas que precisas de saber sobre os One Direction, a qual o single de estreia “What Makes You Beautiful” será lançado dia 11 de Setembro.

1 - Esta Boyband britânica consiste em Niall Horan, Zayn Malik, Liam Payne, Harry Styles e Louis Tomlinson. Mesmo tendo entrado no programa X Factor como artistas a solo, eles foram colocados juntos numa banda e ficaram com o terceiro lugar na competição. “Sozinhos, não teríamos chegado tão longe mas eu acho que temos algo especial juntos.” , disse Zayn.

2 - Entre os artistas que eles gostariam de se apresentar no futuro inclui-se o grupo britânico Take That, Katy Perry e até Justin Bieber. “Nós conhecemo-lo” disse Zayn “É incrível ver alguém que tem basicamente a mesma idade que nós e conseguiu conquistar tanto em tão pouco tempo.”

3 - Embora, talvez ocasionalmente, exista uma rivalidade natural entre os cinco rapazes, no fim do dia eles são uns grandes brincalhões que só estão a ter uma boa época, "Louis vestiu-se de cenoura!" Liam lembra-se de uma das brincadeiras, "E numa noite, nós estávamos abaixados e o Harry empurrou-me, e rasgou-me as calças - foi um rasgo enorme!" ele riu.

4 - Como os participantes do American Idol e outras estrelas de reality shows, estes rapazes não tiveram muito tempo para se habituarem com a sua ascensão tão repentina de fama. "É estranho ir de desconhecido para capa de revistas" disse Liam. Niall adicionou "É difícil para nós andar pela rua agora. É engraçado quando as pessoas nos olham por uma segunda vez e percebem quem somos. As pessoas sempre foram muito simpáticas e fizeram sempre óptimos comentários"

5 - Os One Direction tiveram a oportunidade de trabalhar com o ex júri do American Idol, Simon Cowell, "SImon é hilário. No XFactor, por detrás das câmaras, antes do programa ir ao ar, ele não parava de falar sobre futebol e mulheres" disse Zayn.

Fonte: J-14

Tradução: One Direction Brasil

Adaptação: Portal1D

The Saturdays falam sobre os One Direction

As The Saturdays disseram que os rapazes dos One Direction são, de longe, muito jovens para qualquer uma delas namorar.

A notícia que pode partir o coração de Louis, Niall, Zayn, Liam e Harry veio directamente das raparigas, que revelaram tudo a uma entrevista à Pop Dash.

Quando perguntadas sobre a competição entre o single delas “All Fired Up” e o single de estreia dos One Direction, “What Makes You Beautiful”, Mollie das The Saturdays disse:

“Nós amamos muito o single deles e somos fãs desde o X Factor, então desejamos-lhes todo o sucesso do mundo. Eles são muito fofos.”

Então, quando perguntámos a opinião delas sobre o membro mais bonito dos One Direction, eles foram categoricamente recusados:

“Eu acho que nós precisamos de homens e eles são apenas rapazes, mas nós amamo-los” disse Mollie que namorou com o modelo David Ghandy.

Boa sorte da próxima vez rapazes!

Fonte: PopDash 

Tradução: One Direction Brasil

Adaptação: Portal 1D

One Direction tornam-se marca

A gravadora de Simon Cowell, Syco Music, lançou uma campanha internacional para promover o primeiro single dos ex-competidores do X Factor, que formam os One Direction, como parte de uma estratégia da gravadora para posicioná-los como artistas conhecidos.

A agência criativa, love, criou uma competição com logótipo incluído e referências para materiais impressos, vídeos e propaganda na TV para a banda, que conquistou a terceira posição do X Factor no ano passado.

A actividade de multi-plataforma inclui um site para a campanha, chamado “Bring 1D To Me”, e cinco vídeos teaser.

Mark Hardy, director de marketing da Syco, foi escolhido no início do ano para liderar a estratégia da multi-plataforma em questão que foi comparada com os actos que ele realizou para a marca da sua antiga empresa, Sony PlayStation.

Uma campanha feita para promover o pimeiro single de Cher Lloyd, Swagger Jagger, foi lançada em Julho e foi a primeira feita por uma agência ao invés de usar locais diferentes para o lançamento, eventos ao vivo e merchandising.

Rupinder Ashworth, o “cabeça” da Love, disse “Diferente das campanhas tradicionais para promover bandas, os One Direction estão actualmente a ser lançados simultaneamente no Reino Unido e internacionalmente, reflectindo a força da gravadora Syco e ganhado uma popularidade global com o grupo e em mídias sociais. As fãs têm agora um conteúdo real que pode ajudar na sua interacção online com os seus ídolos”

Fonte: Marketing Week

Tradução: One Direction Brasil
Adaptação: Portal 1D

One Direction voltam ao X Factor

O X Factor ainda está numa fase inicial, na qual ainda não nos conectámos com nenhum dos concorrentes e ainda sonhamos com One Direction, Cher Lloyd, Matt Cardle e Rebecca Ferguson, do ano passado.

Então nós estamos entusiasmados com a notícia de que os grandes do ano passado (particularmente Niall, Liam, Harry, Louis e Zayn) voltarão ao famoso palco para uma apresentação.

Os três actos serão acompanhados dos favoritos de todos: Essex e o apresentador do X Factor, Olly Murs, a vencedora de 2006, Leona Lewis, e o vencedor de 2009, Joe McElderry.

E como se isso não fosse animador o suficiente, existem rumores de que três dos jurados (todos menos Louis Walsh) nos irão entreter com Tulisa, Take That, NDubz e Kelly Rowland.

Mal podemos esperar!

Fonte: Yahoo

Tradução: One Direction Brasil
Adaptação: Portal 1D